Publié par : youcefallioui | septembre 30, 2012

La gazette d’Ouzellaguen

Wi’bγan idles yeddu γur-es !

Je vous invite à lire ci-dessous dans « La Gazette d’Ouzellaguen », revue intéressante et riche de par son contenu axé sur l’actualité culturelle en général, deux articles qui traitent de ma vision du patrimoine culturel kabyle comme art de vivre universel.

La Gazette d’Ouzellaguen est publiée par la dynamique Association des activités de jeunes Idles avec le soutien du Programme Concerté Pluri-Acteurs (PCPA) Jossour.  C »est une revue culturelle en couleur et de très bonne qualité aussi bien par son fond que par sa forme.

Elle a pour vocation de vulgariser les activités de l’association tout en mettant en valeur les manifestations culturelles de la région.

C’est une revue trimestrielle de 18 pages tirée à 1000 exemplaires. Elle est  distribuée gratuitement aux adhérents, aux différents partenaires et aux usagers de la bibliothèque communale d’Ighzer Amokrane.

  1. La gazette décembre 2011
  2. La gazette avril 2012
Publicités

Responses

  1. merci d’avoir penser a mettre nos deux revues dans votre site, ça nous fait un peu de pub dont on a besoin, j’espère en tant que membre de l’association IDLES vous voire en conférencier chez nous et a la bibliothèque communale

    • Azul i yemdukal n Yidles,

      Ferhegh i-mi ayen d-svanegh deg’weghmis n tadukli tadeslant IDLES i-hwa-yawen.
      S zznaf ara nemlil assegwas i d-iteddun di tesga usarag n temkardit n Wawzellagen.
      Tanemmirt af leqder i-yi tsekrem mi lligh deg’Ighzer Ameqqwran ger-awen.

      Tazmert, tamusni t-tizet n yimi !
      Ar tufat, lehna tafat.

      Yusef Ucivan Alliwi

  2. Azul a dda Yusef
    Si vous citez cette association au sens chargé, idles, c’est qu’elle le mérite vraiment. D’après le PDF téléchargé, aussi, c’est une revue qui reflète un grand souci du travail bien fait, des sujets sensibles y sont traités… etc. Merci pour ce geste, des association comme celles-ci méritent l’encouragement. Pourrait-on avoir les coordonnées de cette association? Ma ulac aghilif bien sur.
    Afud iggerzen a dda Yusef, ainsi qu’à l’association idles.

    • Azul a Maupassant ! (j’aurai aimé que votre choix d’écrivain soit autre …)

      Pour contacter l’Association IDLES, vous avez son blog et le lien à partir du mien. Dans tous les cas, c’est
      ASSOCIATION IDLES
      Ighzer Amokrane – 06 – Béjaïa.

      Bien fraternellement à vous.

      Ar tufat, lehna tafat ! YA


Répondre

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l'aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

Catégories

%d blogueurs aiment cette page :