Le Blog de Youcef Allioui

I SAFYA

TASEDNA N TILELLI

Ma nemmeslay s teqvaylit
Tettban-ed mellihet ddunnit
Am ujejjig di tefsut
Yal awal am tleggwit
Am azal n Nnda t-tiqit
S-yes ara tidir Tmurt.

Yal tamurt tesâa izuran
Yal axxam yesâa imawlan
Yal awal idder s wayla-s
Atas n yemgharen i’gezran
Atas n yegduden i’geghran
Wlac aqcic yettun yemma-s !

Mi d-ilul yelli-d allen-is
Iwala azmumeg af wudem-is
Mi yelluz ijbed di ssyana
Tesseker-it-id s wawal-is
Terna lhiba i yisem-is
Ssin yedda s wansi d-Nekka !

Tameslayt d-imdanen s azar isulef
D-arrac t-tiqcicin yedhwan amlellef
Tameslayt d-agdud, agdud t-tameslayt
Mi temmut tmeslayt, agdud ur illi !
Aru imeslayen-ik, siwel Rebbi ak yini
Tura tbanem d-ales, t-tasedna n tilelli !

10/10/2013 – YA